Πολιτική απορρήτου Kootoo
Τελευταία ενημέρωση: 2026-11-15
Αυτή η πολιτική εξηγεί ποιες πληροφορίες χρησιμοποιεί η εφαρμογή Kootoo της BRKTdesign και για ποιο λόγο, πόσο καιρό τις κρατά και ποια δικαιώματα έχετε πάνω σε αυτές. Με λίγα λόγια: αν χρησιμοποιείτε το Kootoo χωρίς λογαριασμό, οι καταγραφές σας μένουν μόνο στο τηλέφωνό σας. Αν συνδεθείτε με Google, οι καταγραφές σας αποθηκεύονται στον διακομιστή μας για αντίγραφο ασφαλείας, συγχρονισμό μεταξύ των συσκευών σας και, αν το θέλετε, κοινή χρήση με την οικογένειά σας. Δεν πουλάμε τα δεδομένα σας. Για να μείνει το Kootoo δωρεάν, υπάρχει ένας μικρός χώρος διαφήμισης στο κάτω μέρος των οθονών· λεπτομέρειες στην ενότητα 5.
1. Χρήση χωρίς λογαριασμό
Οι χώροι σας (σπίτι, αυτοκίνητο, χώρος εργασίας), οι θήκες (τσάντα έκτακτης ανάγκης, φαρμακείο, κελάρι κ.λπ.), τα προϊόντα, οι ημερομηνίες λήξης, οι ποσότητες, οι υπενθυμίσεις, η λίστα αγορών, οι σημειώσεις και οι φωτογραφίες που προσθέτετε φυλάσσονται σε βάση δεδομένων στο τηλέφωνό σας. Οι ειδοποιήσεις υπενθύμισης δημιουργούνται στο τηλέφωνό σας. Αν απεγκαταστήσετε την εφαρμογή, διαγράφονται και αυτές οι καταγραφές. (Οι πληροφορίες για τα barcode και τις διαφημίσεις ισχύουν και χωρίς λογαριασμό· δείτε τις ενότητες 2 και 5.)
Κάμερα: Η κάμερα χρησιμοποιείται μόνο για τη σάρωση barcode και για την προσθήκη φωτογραφίας σε ένα προϊόν. Αν επιλέξετε φωτογραφία από τη συλλογή, η εφαρμογή έχει πρόσβαση μόνο σε αυτή.
Αρχείο αντιγράφου ασφαλείας: Αν θέλετε, μπορείτε να δημιουργήσετε μόνοι σας ένα αρχείο αντιγράφου των καταγραφών σας. Το αρχείο δημιουργείται στο τηλέφωνό σας ή όπου επιλέξετε· δεν αποστέλλεται στον διακομιστή μας.
2. Εύρεση ονόματος προϊόντος από barcode
Όταν σαρώνετε ένα barcode, ο αριθμός του αποστέλλεται στο Open Food Facts για να βρεθεί το όνομα του προϊόντος. Αν είστε συνδεδεμένοι, το barcode αναζητείται πρώτα στην κοινή συλλογή ονομάτων προϊόντων του Kootoo. Σε αυτές τις αναζητήσεις αποστέλλονται ο αριθμός του barcode και η γλώσσα της εφαρμογής· όχι οι καταγραφές, το όνομα ή το email σας. Οι αναζητήσεις στη συλλογή του Kootoo δεν καταγράφονται. Όπως κάθε ιστότοπος, το Open Food Facts μπορεί να δει τη διεύθυνση IP σας.
Αν τσεκάρετε το σχετικό πλαίσιο στη φόρμα του προϊόντος, το barcode και το όνομα που γράψατε προστίθενται στην κοινή συλλογή χωρίς να αναφέρεται ποιος είστε και εμφανίζονται σε άλλους χρήστες ως πρόταση ονόματος. Αν διαγράψετε τον λογαριασμό σας, τα ονόματα αυτά παραμένουν στη συλλογή, αλλά η σύνδεσή τους με εσάς διακόπτεται. Για την αποτροπή κατάχρησης, ο διακομιστής μας καταγράφει ποιος λογαριασμός πρόσθεσε ένα όνομα και ποιος λογαριασμός ανέφερε ένα λάθος όνομα· η πληροφορία αυτή δεν εμφανίζεται σε άλλους χρήστες και διαγράφεται όταν διαγράψετε τον λογαριασμό σας. Μπορείτε να αναφέρετε ένα λάθος όνομα μέσα από την εφαρμογή.
3. Πληροφορίες που αποθηκεύουμε αν συνδεθείτε με Google
Η δημιουργία λογαριασμού είναι προαιρετική και γίνεται μόνο με σύνδεση μέσω Google. Δεν αποθηκεύουμε κωδικούς πρόσβασης.
| Πληροφορία | Γιατί |
|---|---|
| Αναγνωριστικό λογαριασμού Google, διεύθυνση email και όνομα | Σύνδεση· εμφάνιση του ονόματός σας στα μέλη της οικογένειας και του email σας μόνο στον διαχειριστή της οικογένειας· αποστολή του συνδέσμου διαγραφής λογαριασμού |
| Οι καταγραφές σας (χώροι, θήκες, προϊόντα, ημερομηνίες, ποσότητες, υπενθυμίσεις, ενέργειες χρησιμοποιήθηκε/πετάχτηκε/ανανεώθηκε, λίστα αγορών, σημειώσεις) | Αντίγραφο ασφαλείας, συγχρονισμός μεταξύ συσκευών και οικογενειακή κοινή χρήση |
| Φωτογραφίες προϊόντων (προαιρετικά) | Αντίγραφο ασφαλείας και εμφάνιση στις άλλες συσκευές σας και στα μέλη της οικογένειας |
| Όνομα συσκευής (Android/web) και κλειδί σύνδεσης (στον διακομιστή φυλάσσεται μόνο σύνοψή του, ισχύει 365 ημέρες) | Διατήρηση της σύνδεσης, αποσύνδεση μίας μόνο συσκευής |
| Μετρητής αιτημάτων ανά διεύθυνση IP | Προστασία από κατάχρηση· φυλάσσεται έως 1 ημέρα |
Δεν συλλέγουμε τοποθεσία, επαφές ή στατιστικά χρήσης. Οι πληροφορίες για τις διαφημίσεις βρίσκονται στην ενότητα 5 παρακάτω.
4. Οικογενειακή κοινή χρήση και άλλες κοινοποιήσεις
Οικογενειακή κοινή χρήση: Με κωδικό πρόσκλησης, έως 10 άτομα βλέπουν και επεξεργάζονται τους ίδιους χώρους, θήκες, προϊόντα, φωτογραφίες και λίστα αγορών. Τα μέλη βλέπουν μόνο το όνομα το ένα του άλλου· τις διευθύνσεις email τις βλέπει μόνο ο διαχειριστής της οικογένειας. Όταν ένα μέλος αποχωρεί ή αφαιρείται, ένα αντίγραφο των δεδομένων όπως ήταν εκείνη τη στιγμή μεταφέρεται στον δικό του λογαριασμό. Αν διαγράψετε τον λογαριασμό σας, τα κοινά δεδομένα της οικογένειας παραμένουν στα άλλα μέλη.
Πάροχοι υπηρεσιών: Κατά τα λοιπά, οι πληροφορίες σας κοινοποιούνται μόνο στους παρόχους που χρειάζονται για τη λειτουργία της υπηρεσίας: τη φιλοξενία των διακομιστών μας, την αποστολή email (σύνδεσμος διαγραφής λογαριασμού), την Google για τη σύνδεση, την Google για τις διαφημίσεις (AdMob, ενότητα 5) και το Open Food Facts για την εύρεση ονομάτων προϊόντων από barcode (ενότητα 2). Εκτός από όσα επιβάλλει ο νόμος, δεν πουλάμε, δεν νοικιάζουμε και δεν δίνουμε τις πληροφορίες σας σε τρίτους.
5. Διαφημίσεις
Για να μείνει το Kootoo δωρεάν, λίγες ημέρες μετά την εγκατάσταση εμφανίζεται ένας μικρός χώρος διαφήμισης στο κάτω μέρος των οθονών. Εκεί μπορούν να εμφανιστούν δύο είδη διαφημίσεων:
Διαφημίσεις Google (AdMob): Αυτές τις διαφημίσεις τις εμφανίζει η Google (Google Ireland Limited). Για την εμφάνιση και μέτρηση των διαφημίσεων και την αποτροπή κατάχρησης, η Google μπορεί να χρησιμοποιεί το διαφημιστικό αναγνωριστικό του τηλεφώνου σας, τη διεύθυνση IP (για εκτίμηση της κατά προσέγγιση τοποθεσίας), πληροφορίες συσκευής και εφαρμογής και την αλληλεπίδρασή σας με τις διαφημίσεις. Αυτές οι πληροφορίες πηγαίνουν απευθείας στην Google· εμείς δεν τις βλέπουμε. Λεπτομέρειες: Πώς χρησιμοποιεί η Google τα δεδομένα από εφαρμογές συνεργατών.
Συναίνεση: Στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ελβετία, πριν από την πρώτη διαφήμιση εμφανίζεται η οθόνη συναίνεσης της Google. Αν δεν δώσετε συναίνεση, εμφανίζονται μόνο μη εξατομικευμένες (περιορισμένες) διαφημίσεις. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας οποιαδήποτε στιγμή από τις Επιλογές διαφημίσεων και απορρήτου στις ρυθμίσεις της εφαρμογής. Μπορείτε να επαναφέρετε ή να διαγράψετε το διαφημιστικό αναγνωριστικό από τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου (Google › Διαφημίσεις).
Χορηγούμενες διαφημίσεις: Ορισμένες διαφημίσεις (με την ένδειξη «Sponsor») προέρχονται από τον δικό μας διακομιστή. Για αυτές δεν συλλέγονται προσωπικά δεδομένα: για την επιλογή κατάλληλης διαφήμισης αποστέλλονται μόνο η γλώσσα της εφαρμογής και ένας γενικός κωδικός χώρας· η εφαρμογή αναφέρει μόνο πόσες φορές την ημέρα εμφανίστηκε και πατήθηκε μια διαφήμιση, χωρίς στοιχεία ταυτότητας. Αν πατήσετε μια διαφήμιση, ο σύνδεσμός της (ιστότοπος, email κ.λπ.) ανοίγει στην αντίστοιχη εφαρμογή του τηλεφώνου σας.
Οι καταγραφές και οι φωτογραφίες των προϊόντων σας δεν χρησιμοποιούνται για διαφημίσεις και δεν κοινοποιούνται σε διαφημιστές.
6. Χρόνοι διατήρησης
- Ο λογαριασμός σας και οι καταγραφές στον διακομιστή διατηρούνται μέχρι να διαγράψετε τον λογαριασμό σας.
- Οι ενδείξεις διαγραφής για καταγραφές που διαγράφετε κρατούνται 1 έτος ώστε να συγχρονίζονται οι συσκευές σας.
- Τα κλειδιά σύνδεσης ισχύουν 365 ημέρες.
- Ο μετρητής αιτημάτων ανά διεύθυνση IP κρατείται έως 1 ημέρα.
- Τα αντίγραφα ασφαλείας του διακομιστή ανανεώνονται σε κύκλο 7 ημερών· οι πληροφορίες που διαγράφονται φεύγουν και από τα αντίγραφα το αργότερο μέσα σε 7 ημέρες.
7. Διαγραφή λογαριασμού και δεδομένων
Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας με δύο τρόπους:
- Στην εφαρμογή: Ρυθμίσεις › Λογαριασμός › Διαγραφή λογαριασμού.
- Μέσω web: γράψτε το email σας στη διεύθυνση https://pinitrin.com/kootoo/api/account/delete-request?lang=el και επιβεβαιώστε με τον σύνδεσμο που θα λάβετε (ισχύει 24 ώρες).
Με τη διαγραφή, ο λογαριασμός, το email, οι συνδέσεις σας και οι καταγραφές και φωτογραφίες που ανήκουν μόνο σε εσάς διαγράφονται αμέσως από τον διακομιστή, και από τα αντίγραφα ασφαλείας το αργότερο μέσα σε 7 ημέρες. Τα κοινά δεδομένα της οικογένειας παραμένουν στα άλλα μέλη. Όταν ολοκληρωθεί η διαγραφή, εμφανίζεται μια σελίδα επιβεβαίωσης στην οθόνη. Οι τοπικές καταγραφές στο τηλέφωνό σας δεν διαγράφονται και η εφαρμογή συνεχίζει να λειτουργεί χωρίς λογαριασμό· μπορείτε να τις διαγράψετε απεγκαθιστώντας την εφαρμογή.
8. Ασφάλεια
Όλες οι συνδέσεις μεταξύ εφαρμογής και διακομιστή είναι κρυπτογραφημένες (HTTPS). Τα κλειδιά σύνδεσης και οι σύνδεσμοι διαγραφής φυλάσσονται στον διακομιστή μόνο ως σύνοψη (hash). Κανένα σύστημα δεν είναι τέλειο, αλλά λαμβάνουμε εύλογα μέτρα για την προστασία των πληροφοριών σας.
9. Παιδιά
Το Kootoo απευθύνεται σε ενήλικες και όχι σε παιδιά κάτω των 13 ετών. Οι χρήστες κάτω των 16 ετών πρέπει να δημιουργούν λογαριασμό μαζί με γονέα.
10. Τα δικαιώματά σας
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής και φορητότητας των δεδομένων σας, καθώς και εναντίωσης στην επεξεργασία τους. Αρκεί να μας γράψετε. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας (στην Ελλάδα: Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα).
11. Αλλαγές και επικοινωνία
Αν ενημερώσουμε αυτή την πολιτική, αλλάζει η ημερομηνία παραπάνω· τις σημαντικές αλλαγές τις ανακοινώνουμε και στην εφαρμογή. Ερωτήσεις: brktdesign@gmail.com